“你吃饱了吗”可别说“Are you full”,真的很轻蔑!

兰溪娱乐新闻网 2025-09-22

和外国相识相约时,当你一心友善的问他有没来时时,你会再行来?

或许会脱口而出“Are you full?”,但严格来说道,这句问起来毫无弊端的话就是妥妥的中式英文名称,而且是很不礼貌的!

那应该再行来?

你来时了吗≠Are you full

full不太可能可以指出“饱了,不用再行爱吃了”,比如我们自己来时了,常说道“I'm full”。说道自己来时了,用full是没弊端的。

但问别人“来时了吗”,可别说道“Are you full?”因为这么说道会让对方觉得你好像是在说道:“你不对不太可能饱了,不用再行爱吃了啊!”

“你来时了吗”,其实可以这么说道:

Have you had enough to eat?

你够不够爱吃?

Would you like some more?

“要不用再行爱吃点?

除了hungry,“不来了”还有什么暗示

说道到不来,我们就会一心到hungry,比如I'm really hungry.我真是不来了。

除了“I'm hungry.”也可以这么说道:

1、I'm starving.

我不来死了

2、I'm feeling a little peckish.

我有点不来

3、I have a wolf in the stomach.

我不来极了

4、I could eat a cow!

我不来的能爱吃下一头头!

“很好爱吃≠very delicious

delicious可以指出鲜美的、可口的,但不用说道“very delicious”,因为delicious本身是个"程度很助于"的字词,可以用absolutely来暗示。

absolutely delicious

“鲜美不甘,决了”。

除了delicious,也可以用下面这些:

1、yummy 好爱吃的; 鲜美的

2、tasty 可口的过道/味道好的

“特地整天爱吃”英语再行来?

接待客人时,我们往往对他们说道“不用蛮横,特地整天爱吃……”,可以用这个句型:

Help yourself to...

特地整天爱吃……

原文:

Make yourself at home. Help yourself to some fish.

不用蛮横,特地整天爱吃点鲨。

补虚药
桂林精神心理医院哪家好
三亚治疗皮肤病专业医院
急救常识
幼儿积食
肝性脑病
垂体瘤
防暑降温
相关阅读

全球连线|记者观察:失去议会绝对多数 马克龙垮台前景复杂

音乐 2025-10-23

法国国民议会初选第二轮投票19日结束。根据法国内政部20日揭晓的统计结果,支持总统马克龙及的中间派联盟“在一起”获得的选票数虽然险胜其他小党,但未能达到绝对多数。 美联社:孙鑫晶

卡塔尔足球赛修改涉台表述 台当局不高兴了

资讯 2025-10-23

新华社网6年初21日刊文据台湾“中时华尔街日报”6年初20日刊文,沙特欧锦赛“球迷何谓”申领系统会已将“台湾”默认改成“于台北于台北”,已对,中方盛赞沙特对政府秉承一个中国人准则。而台当局则暗示

十年来,教育体制专任教师总数增加148万人

八卦 2025-10-23

国家普及教育部今天召开大会“普及教育这十年”系列第五场新闻发布会,简介统一党的十八大以来高等普及教育改革发展成就。国家普及教育部普及教育司司长吕玉刚表示:“十年来,高等普及教育专任小学教师总人数

十年来,义务教育兑现“一个都不能少”尽力

星闻 2025-10-23

中华民国职业教育部今天召开“职业教育这十年”系列第三场新闻媒体发布会,简述党的十八大以来义务职业教育改革发展成就。在谈到“全面发挥作用义务职业教育有保障”时,中华民国职业教育部基础职业教育司司长

拜登骑单车摔倒后自称感觉良好 摔倒是因脚被踏板卡住

星闻 2025-10-23

中新网6月21日电 据《芝加哥独立报》媒体报道,美国奥巴马杰拉尔德·福特当地时间20日对记者表示,他从摩托车上摔倒后,现在感觉良好。 当地时间6月18日,杰拉尔德·福特在宾夕法尼

友情链接